“Іван Огієнко духовний лідер українців”
Ось уже минає 140 років з дня народження видатного українського діяча – митрополита Іларіона (Іван Огієнко). Багато можна говорити про цю непересічну особистість в українській культурі. Бо й справді, він багато вклав у її розвиток.
І тому, у день народження (14 січня) цього великого, працьовитого, талановитого українця у бібліотеці-філії №11 (с. Угорники, вул. Просвіти 4) Івано-Франківської МЦБС Департаменту культури міської ради відбувся караван історій, присвячений цій події, під назвою «Іван Огієнко духовний лідер українців» (140 років від дня народження Івана Огієнка (1882-1972), мовознавця, письменника, державного діяча).
Перш за все Івана Огієнка знаємо як перекладача з Біблії українською літературною мовою з оригінальних давньоєврейських і грецьких текстів, тим самим якомога точніше передавши зміст оригіналу. Це в свою чергу дало можливість величезній кількості людей відкривати для себе справжній зміст написано.