“А я й  не збагну лукавити,
Буває, що через край.
Не вмію нічим розбавити
Печаль гніду, хоч вмирай.”
С. Ткачук

Ось такими поетичними рядками промовляє до свого читача філологиня, поетка, авторка збірки поезій “Мозаїка у стилі вітражів”, яка вийшла у видавництві “Місто НВ” у 2021 році.

15.08.2021 року працівники краєзнавчого відділу ЦБ (вул. Г. Мазепи, 1) Івано-Франківської МЦБС Департаменту культури міської ради провели презентацію нової книги Світлани Ткачук у рамках проєкту “Книги наших читачів”. У її доробку є ще дві збірки: “Осіння партитура” та “Нитка для Тесея”. Авторка у своїх творах вміло використовує метафори та емоційно-зображувальні засоби української мови і тим самим відчувається загадковість її ліричної героїні. До слова, п. Світлана є членкинею літературного клубу “Бистрінь” ім. Н. Чира і літературної платформи “Об’єднані словом”. Вона – лавреатка літературних премій ім. Б. Горбатова (1987 р., м. Сєвєродонецьк) та ім. Н. Попович (2012 р., м. Надвірна). Книга вийшла друком за сприяння міського голови Руслана Марцінківа та підтримки Івано-Франківської міської ради.

16.08.2021 року центральна бібліотека для дітей (вул. С.Бандери,8) Івано-Франківської МЦБС Департаменту культури міської ради підготували для читачів книжково-ілюстративну виставку “Він відкрив Шотландію для світу”, розповідь про письменника – літературний етюд, онлайн вікторину “Сторінками роману Вальтера Скотта “Айвенго”, відео “Айвенго в ілюстраціях” та різноманітні ігри, що проходили протягом дня.

Шотландію середніх віків відкрив нам всесвітньо відомий британський письменник, поет, драматург, перекладач, журналіст, історик, збирач старожитностей та фольклору, адвокат Вальтер Скотт.

Його називають «основоположником історичного роману», «шотландським чарівником»!
15 серпня виповнюється 250 років від дня народження письменника.

А чи здогадувалися ви, що у родоводі Вальтера Скотта є й українське коріння! Виявляється, Вальтер Скотт, виходець із французького королівського роду Вермандуа, був прямим нащадком Гуго Великого – сина Анни Ярославни, а значить пра–пра–правнуком самого Ярослава Мудрого.
А чи знаєте ви, що одне з найпоширеніших іншомовних слів сьогодні належить саме Вальтеру Скотту?! Термін «фрілансер», що перекладається, як «вільний митець», вперше був ужитий саме Вальтером Скоттом в романі «Айвенго» для опису «середньовічного найманого воїна».

Роман «Айвенго» – найпопулярніший з усіх романів Вальтер Скотта.
А його герої – Айвенго, Ровена, Ребекка, Локслі – стали культовими. У творі зображено кінець довготривалої боротьби між саксами та норманами, яскраво змальовано бурхливу картину минулого Англії за перших часів феодалізму. В основу роману покладено традиційне для В. Скотта переплетіння любовної та політичної інтриг. У центрі розповіді перебуває закохана пара – лицар Айвенго та леді Ровена, доля і благополуччя яких повністю залежать від розвитку історичних подій.