Мовний вернісаж “Мова – глибинна таємниця правіків”

Серед видань є особлива книга, котра нагадує шкатулку з вохристою велюровою оббивкою – “Словник вишуканої української мови” Тараса Берези. Після прочитання кожен здатен усвідомити, наскільки важливо відновити призабуті, а почасти несправедливо “викоренені” з народної свідомості, слова у нашій мові!

Присутнім було запропоновано уявити, що наш лексикон – це як стильний, вишуканий образ. Щодень, ми обираємо, мов одяг із шафи, слова для послуговування. Від їх вибору залежить чимало! Бо вдало підібрані слова здатні зцілювати, окриляти, дарувати радість. Вечірня сукня з лелітками, розсип бурштинового намиста, підбори з мерехтливими бантами й біла вуаль: такий образ мови витворила в уяві наша бібліотекарка Тетяна Нємцева. Роздумайте, а якою ви уявляєте свою мову?

У своїй книзі Тарас Береза звертається до творчості майстрів художнього пера та літературного перекладу, щоб читач наснажився різнобарв’ям словотвору рідної мови, її синонімічною розлогістю. Прочитавши неординарний словник, ви вже не будете довго роздумувати як уникнути тавтології Приміром, словосполучення “через деякий час” можна замінити на “перегодя”. Ось як це слово застосував у своєму творі “Голка” Карел Чапек

“Слідчий сходив до крамнички і з’ясував, що голки там не продаються. Потім він пішов до пекарні подивитись, як печуть булки; цілу ніч просидів там, дивлячись, як місять тісто, як воно підходить, як топлять піч, ліплять булочки й садовлять їх у піч, а перегодя виймають, зарум’янені, аж золотаві”

Подані словникові одиниці, безумовно, збагатять словниковий запас кожного користувача та заохотять говорити рідною мовою якнайвишуканіше. Бібліотекарка Тетяна Нємцева підготувала цікаві слова із книги Тараса Берези, то ж можете ознайомитись ними у візуалі публікації!

Окрім ознайомлення із книгами, окрасою заходу стала поетична інкрустація – учасниця літстудії Олена Вірстюк продекламувала авторську поезію про мову, глибину рідного слова!

Інформацію підготувала бібліотекарка Абонементу ЦБ Івано-Франківської МЦБС Тетяна Нємцева.

Відповідальні за проведення заходу: завідуюча Ольга Кирста, Марія Зіняк, Тетяна Нємцева.