Книжкові євромандри

“В Європу через книгу: в кращих традиціях німецького слова”

19 травня 2018 року о 13:00, в рамках святкування Дня Європи в Україні, на абонементі ЦБ (вул. К. Данила,16) Івано-Франківської МЦБС Департаменту культури міської ради відбулися книжкові євромандри “В Європу через книгу: в кращих традиціях німецького слова”.

Бібліотекар підкреслила, що 2018 рік – рік німецької мови в Україні. Вона наголосила, що німецька мова нарівні з англійською, французькою, італійською та іспанською, є однією з найвідоміших, найпопулярніших європейських мов в наш час. Саме цією мовою написана друга за величиною (після англійської) кількість наукових праць, публіцистичних текстів та художніх творів. То ж користувачі мали можливість глибше познайомитися з неперевершеними її перлинами та ще раз зануритися в глибини німецького літературного слова. Присутнім були представлені книги різних літературних епох, від раннього середньовіччя (750 -1100), високого середньовіччя (1100 – 1250)…. до сучасної літератури. Аналізуючи читаність німецької літератури, бібліотекар звернула увагу на те, що великим попитом у бібліотеці користуються твори: Г. Белля, Б.Брехта, Й.-В. Гете, Г. Манна, Т. Манна, Е.М. Ремарк, Л.Фейтхтвангера та інших. З великим задоволенням читаються і твори сучасних авторів: Г.Грасс “Бляшаний барабан”, “Кіт і миш”, Мотт Фуке де ла Ф. “Ундіна”… А який фурор викликали книги: біографічний роман А. Гранаха “Ось іде людина” (перевод з нім. Г. Петросаняк) та щоденник у листах А. Франк “Сховище” (Голокост очима підлітка).
Цікаво, жваво, пізнавально проходили наші євромандри.Чекаємо всіх на нових зустрічах із літературним словом інших європейських країн.

Захід підготовлений та проведений для широкого кола користувачів. Відповідальна за проведення – Микитюк У. С.