21 Травня 2024
Ексклюзивний репортаж “Славні діти знаменитих батьків”
Бібліотекарка підготувала для відвідувачів коротку інформацію про Петра Івановича Франка (український педагог, письменник, хімік – автор 36 винаходів з технології переробки молока; військовий льотчик УГА в 1917—1920 рр.; співзасновник Пласту; член Наукового Товариства ім. Шевченка; депутат Верховної Ради УРСР 1-го скликання; перший директор меморіального музею Івана Франка) і Тараса Івановича Франка (філолог, перекладач античної літератури, дослідник творчості свого батька Івана Франка, проживав у Станіславові у 1939 1945 роках). Про Галину Гнатівну Хоткевич, українську писанкарку з Франції, популяризаторку життя та творчості свого батька — українського письменника, кобзаря Гната Хоткевича. Про Стефаника Юрія Васильовича, письменника, журналіста, редактора українського громадсько-політичного діяча і директора музею В.Стефаника та ін. Кількома днями раніше — для парафіян Церкви Царя Христа УГКЦ (Майзлі) завідувачка книгозбірні №5 (вул. Галицька, 100) провела бібліотечний репортаж про дитинство і самостійне виховання батьками шістьох дітей Петра Косача та Олени Пчілки (Ольги Петрівни Драгоманової-Косач). Українець Світлана зібрала добірку цікавих фактів з джерел: О. Тарасенко «Благословенне жіноче ім’я – Україна», «Олена Пчілка – дітям», «150 видатних українок», журналу «Колосок» і виклала їх для присутніх в залі монастиря отців Василіян. В родині Драгоманових і Косачів закладалася в дітях любов до праці, до всього українського (мови, традицій, вишиванки, мистецтва, знань). Тому мама, Ольга Косач, перекладала підручники, класиків українською (згодом це робила для своїх найменших братів і сестер Леся Українка) і самостійно навчала дітей, не бажаючи їх віддавати в русифіковану школу. Вона давала дітям приклад своєю щоденною працею (збиранням фольклору, перекладами, написанням дитячих поезій, оповідань, видавництвом, малюванням, активністю за жіночі права, українською позицією), тому псевдонім – Олена Пчілка. Вона всіляко підтримувала своїх синів і дочок та заохочувала до творчості (друкувала їхні твори, придумувала псевдо: Мишолосіє, Михайло Обачний, Леся Українка, Олеся Зірка). В сім’ї Косачів кожна дитина мала грядку землі, на якій сама садила і вирощувала рослини. Малі Косачі разом з сусідськими дітлахами грали у вистави, режисером яких була Лариса. Відтоді, ми українці, маємо славних дітей родини Драгоманових-Косачів: українська поетка світового значення, драматургиня, перекладачка, співачка, знавець раннього християнства і десятка мов, символ нашої країни Леся Українка (Лариса Петрівна Косач-Квітка); український вчений-фізик, метеоролог, письменник та перекладач Михайло Обачний (Михайло Петрович Косач); письменниця, літературознавиця й перекладачка Олеся Зірка (Ольга Петрівна Косач); музикантка й перекладачка Оксана Петрівна Косач, громадський діяч Микола Петрович Косач; почесна членкиня Союзу Українок Америки і мемуаристка Ізидора Петрівна Косач-Борисова. Для батьків, вчителів, вихователів бібліотекарка створила рекомендований список літератури. А для дітей рекомендовані видання про дитинство знаменитостей.